close
來寫個今天聽到的好笑事情免得明天哭哭沒心情寫:
朝鮮課結束時我隨口跟Shim說欸那些當過兵的人跟我講一個理論如此這般,
附近有份跟我講這理論的金同學就說你幹嘛跟他講啦囧。
我說喔沒有啊好幾個人都跟我這樣講又不只你,上週跟JP吃飯他也是相同回應。
金說喔JP當兵當很久喔因為是軍官。我說對啊我知道,he's a funny guy.
接著他瞪大眼睛說,欸是那個誰沒錯吧(我的韓文發音不準到要拿姓氏出來確認)
對啊怎麼了。他說,JP超嚴肅的啊!
接著金用朝鮮語問其他南朝鮮人,所有人都非常認真地跟我說他真的很嚴肅。
「你知道朝鮮人一般都蠻嚴肅的吧,所以當我們說這個人很嚴肅...」
「那代表他真的超級嚴肅。」五個人七嘴八舌噗哧。
後來跟所有男生同學一起搭電梯,從六樓到一樓的過程裡,
金都在問我吃飯時到底都講些什麼,「他怎麼可能會好笑...」
靠北我現在真的懷疑學校有兩個名字很像的南朝鮮人。
全站熱搜