close


遭到報應。

日子是早早起床快步走到收拾得乾淨於是瞬間擴展的辦公室,野心勃勃地想做點什麼。
好像連問卷裡青面獠牙的問題都變得可愛。話說,第一次覺得社研法只剩下五題要分開是多麼可悲的事。

脫手問卷後去吃期待已久的咖哩飯再到小書屋吹風讀書,今天是關於工作新型態和飛行生活。
回辦公室的途中巧遇老師,好開心喔。得到一個十分別緻的篆刻章和一杯昂貴但物有所值的咖啡以及閒聊。
老師說我可以開始買書了這也是這份工作吸引人之處,雖然在此之前還有些公文要跑。
畢竟樂觀地想,總要有些過不去的地方激發人的鬥志。

晚上還是掙扎於漂浮之海浬,不曉得錨點是不是只是浮標,遠方的島嶼是不是只是海市蜃樓。
但反正已經上了賊船那想退路也不太對,燒香拜佛想船到橋頭自然直應該是更積極的作法。
被一堆閱讀題目挫敗得想跟飛蟲同歸於盡的時候收到總編的信,噢某種程度來說,我的稿子被全文照收了。
「妳翻譯得非常棒!!!而且最後一段真是太深得我心了~
把國外翻譯內容對應到台灣,是我一直都很希望英編可以做到的目標 Well done!!!」
這樣的回應言過其實,但對於即將能有一點小小的貢獻,感覺很好;當然相對也有一些責任感。

她要我認真考慮是否以真名發表。我直到她叫我認真考慮之前,都想隨便用兩三個英文字母打混過去。
唉呀,個人隱私與新聞資訊性怎麼常常格格不入呢……我很明顯地倒向一邊,歪歪怎麼辦。

於是蹦跳尖叫一聲,又很壓抑地坐在歪歪姐姐旁邊,一面喊肚子餓一面乖乖念書。
回家時晚風很涼,她便說要把她缺鎖的舊車借我騎回家,「要好好照顧她喔!」
真是戒慎恐懼。幸好鄭心心還沒睡而且車鎖適用於兩部車,喔耶。

明早要打掃一下,嗚嗚嗚。越來越晚睡這樣不對,要檢討。簡直是邁向更壓抑的人生啊。

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 leftheart 的頭像
    leftheart

    leftheart

    leftheart 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()